Espaço Comum Luiz Estrela

luiz estrela1

Espaço Comum Luiz Estrela
www.facebook.com/espacoluizestrela
Rua Manaus, 348 Bairro Santa Efigênia – Belo Horizonte, Brazil

Cesión por período indefinido

Espacio de autogestión
Autofinanciación y otros
Grupos de trabajo : restauración y cuidado del edificio
Actividades : talleres, conferencias, espectáculos culturales, permacultura, conciertos

www.facebook.com/espacoluizestrela

Edificio
Propietario privado

Estado no definido

1 asamblea por semana

No pertenece a ninguna red concreta

 

(esp) El 26 de octubre de 2013, un grupo de artistas y activistas de la ciudad de Belo Horizonte ocupó una mansión, propiedad del gobierno del estado, que llevaba vacía 19 años. La apertura del Espacio Comun Luiz Estrela ocurre no solo con el objetivo de salvar el inmueble del deterioro total, sino también de crear un espacio para la libre formación artística y política, abierto y auto gestionado.

Desde su apertura, empezaron un calendario de actividades para garantizar la ocupación continua del espacio: talleres, conferencias, conciertos, atracciones culturales, permacultura.

 

(eng) On 26 October 2013, a group of artists and activists of the city of Belo Horizonte occupied a mansion owned by the state authorities that had been vacant for 10 years. The opening of Espacio Comun Luiz Estrela was designed not only to save the building from falling into total ruin, but also to create an open and self-managed space for free artistic and political education.

Following its opening, it started up a programme of activities to ensure that the space would be continually occupied: workshops, lectures, concerts, cultural attractions and permaculture.

 

(fra) Le 26 octobre 2013, un groupe d’artistes et de militants de la ville de Belo Horizonte ont commencé à occuper une maison, propriété du gouvernement de l’État, à l’abandon depuis dix-neuf ans. L’ouverture du Espacio Comum Luiz Estrela ne visait pas seulement de sauver le bâtiment d’une dégradation totale, mais de créer un espace pour une formation libre, artistique et politique, ouverte et autogérée.

Depuis son ouverture, un programme d’activités assure la pérennisation de l’occupation de l’espace avec des ateliers, des conférences, des concerts, des événements culturels et de la permaculture.

 

1410801_590242357710440_1860065165_o(2)



Top