Can Batlló (Bloque 11)

Can Batllo01

Can Batlló (Bloque 11)
www.canbatllo.wordpress.com
Carrer de la Constitución 19 – Barcelona, España

Cesión por tiempo indefinido

Espacio de autogestión
Autofinanciación
Grupos de trabajo: investigación, rocódromo, malabares, carpinteria, herreria
Actividades culturales y deporte

canbatllo.difusio@gmail.com

Edificio
Propietario público
Asociación
1 asamblea por semana
No pertenece a ninguna red concreta

 

(esp) Can Batlló es una de las piezas industriales del siglo XIX más importantes de Barcelona, que se mantiene todavía en buen estado, aunque está prácticamente vacío. Situado en el distrito de Sants, Can Batlló está pendiente de transformación desde que en 1976 quedó afectado por el Plan General Metropolitano de Barcelona que lo definió como zona de equipamientos y áreas verdes para la ciudad.

A partir de 2009, se crea un movimiento dirigido a conseguir que la totalidad del recinto fabril de Can Batlló, de superficie igual a la del Camp Nou, se destine a equipamientos, viviendas sociales, usos productivos mediante cooperativas y zona verde de jardines y huertos urbanos comunitarios.

Ya ha sido recuperado un espacio, el bloque 11, el cual ha sido cedido al vecindario y alberga usos culturales y cuenta con una biblioteca, espacios de reunión, un bar/cocina, espacios para niños, salones polivalentes y talleres de artes plásticas, escénicas y audiovisuales.

 

(eng) Can Batlló is one of the most important nineteenth-century industrial complexes in Barcelona and remains in good condition even though it is practically vacant. Located in the Sants district, Can Batlló has been pending conversion since 1976 under Barcelona’s general metropolitan development plan, which defined it as an area of urban amenities and green zones for the city.

A movement sprang up in 2009 aimed at having the whole industrial complex of Can Batlló – which is the same size as the city’s Camp Nou football stadium – devoted to amenities, social housing, productive uses through cooperatives, and green areas of community gardens and urban allotments.

One of the spaces – Bloque 11 – has been renovated and ceded to the neighbourhood for cultural purposes. It has a library, meeting areas, a bar/kitchen, areas for children, multipurpose rooms, and visual, performing and audiovisual arts workshops.

 

(fra) Can Batlló est l’un des complexes industriels les plus importants du dix-neuvième siècle à Barcelone. Il est toujours en bon état malgré le fait qu’il soit quasi abandonné. Situé dans le quartier de Sants, Can Batlló est en attente de transformation depuis qu’en 1976 le projet a été affecté par le plan général métropolitain de Barcelone qui le définit comme une zone urbaine d’équipements collectifs et d’espaces verts.

En 2009, un mouvement s’est créé pour requérir que l’ensemble du site industriel de Can Batlló, d’une surface égale à celui du stade de foot de Camp Nou, soit consacré à des installations, des logements sociaux, des activités productives par le biais de coopératives, des zones urbaines vertes et des jardins communautaires.

Un espace – le Bloque 11 – a d’ores et déjà été réaménagé et cédé aux habitants pour des usages culturels. Il comprend une bibliothèque, des espaces de réunion, un bar/cuisine, des espaces pour les enfants, des salles polyvalentes et différents ateliers d’arts plastiques, scéniques et audiovisuels.

 

Can Batllo02



Top