El Campo de Cebada

Campo de Cebada01

El Campo de Cebada
www.elcampodecebada.org
Plaza de La Cebada, 4 – Madrid, España

Cesión de 2 años + 1 año prorrogable

Espacio de autogestión
Financiación mixta : pública & autofinanciación
Grupos de trabajo : huerto, gestión de muros, cine
Actividades : culturales y deporte

infoelcampodecebada@gmail.com

Solar
Propietario público

Asociación

1 asamblea por semana

Pertenece a la red de huertos urbanos de Madrid

 

(esp) El Campo de Cebada es un vacío urbano resultado de la demolición del polideportivo de La Latina, que se gestiona de una manera abierta, durante el tiempo en el que las obras previstas para su nuevo uso urbanístico no se lleven a cabo.

Un espacio transformado por una acción conjunta de vecinos, arquitectos, agentes culturales, asociaciones vecinales y administración, intentando incluir al mayor número de agentes posibles en las tomas de decisiones. El Campo de Cebada es una posición crítica que intenta construir una acción propositiva, mirando un futuro donde distintos profesionales, incluidos los arquitectos vuelven a jugar papeles relevantes al servicio de la sociedad. El proyecto de El Campo de Cebada sigue un modelo de gestión compartido y abierto.

 

(eng) El Campo de Cebada is an empty urban space resulting from the demolition of La Latina sports centre. It is being managed openly until construction begins in accordance with the new land use.

It is a space that has been transformed by the joint action of neighbours, architects, cultural agents, neighbourhood associations and local authorities with the aim of involving the largest possible number of agents in decision making. El Campo de Cebada embodies a critical stance based on constructive proposals with a view to building a future where various professionals, including architects, again play significant roles at the service of society. El Campo de Cebada project follows a shared an open management model.

 

(fra) El Campo de Cebada est un espace urbain vacant résultant de la démolition du complexe sportif de La Latina. Il est actuellement géré d’une manière ouverte par les citoyens jusqu’à ce qu’un nouvel usage lui soit attribué.

Cet espace a été transformé grâce à l’action commune de voisins, d’architectes, d’agents culturels, d’associations de quartier et des autorités locales avec l’objectif d’inclure autant d’agents possibles dans le processus décisionnel. El Campo de Cebada défend une position critique basée sur des propositions pertinentes visant à constuire un avenir dans lequel des professionnels de divers domaines, dont les architectes, jouent un rôle important au service de la société. Le projet El Campo de Cebada suit un modèle de gestion partagée et ouverte.

 

Campo de Cebada02



Top